THÓI QUEN VIẾT LÁCH VÀ CẬP NHẬT THÔNG TIN CỦA NẤM/GEN VÀ TYPE-MOON NÓI CHUNG:

Nấm không phải là người nghiêm túc khi bàn đến tính kết nối các tác phẩm trong thế giới của ông. Kara no Kyoukai, Tsukihime, FSN, FZ và FHA đều không hoàn toàn nằm cùng trên một timeline với các tác phẩm còn lại trong nhóm. Thế nhưng Shiki Tohno, Aozaki Touko, Akiha,… vẫn tồn tại trong thế giới FSN và ngược lại. Nhưng những sự kiện xảy ra với họ ở thế giới FSN sẽ không hoàn toàn trùng khớp với những gì đã xảy ra trong Tsukihime hay Kara no Kyoukai. Thậm chí, Shinji của FSN và Shinji của FHA là hai người khác nhau. “ Thế giới song song” là cái Nấm tạo ra, để ông có thể thoải mái viết các tác phẩm sau mà không cần quá quan tâm rằng có thông tin nào trong đó mâu thuẫn với những tác phẩm trước. Tác phẩm chính mà còn thế, thì lấy gì bảo đảm với những CD drama hay những sản phẩm ít nghiêm túc hơn?

Đã thế, việc bổ sung thông tin rải rác qua các buổi phỏng vấn, source material,… càng khiến việc cập nhật thông tin của các fan càng khó khăn hơn. Một số vấn đề tưởng như đơn giản, sau vài lần cập nhật thông tin, ngày càng biến thành một thứ gì đó vừa rối rắm vừa phức tạp quá mức cần thiết. Hãy lấy ví dụ 3 việc:

1/ Chuyện Rin và cái hầm sâu:

Nấm vốn viết câu chuyện về Sakura bằng bút pháp“ tránh miêu tả thảm kịch, nhưng vẫn khiến người đọc đau xót về thảm kịch”. Câu nói cảnh cáo của Medusa vào đêm ngày 10 “ Tôi sẽ giết cậu nếu cậu dám bảo rằng cậu hiểu.” nhấn mạnh ý đồ này. Bởi vậy, cả Nấm lẫn Gen đều tránh mô tả trực tiếp điều gì đã xảy ra với Sakura trong hầm sâu. Tới giờ, chúng ta chỉ được biết bao nhiêu đây thông tin:

  • Kirei ( ngày 9 HF route): Sakura đã bị bọn trùng hãm hiếp và biến đổi trong nhiều năm. Nhiều con sâu đã đồng hoá vào dây thần không, không gỡ ra được nữa.
  • Sakura ( ngày 9 HF route): Hồi tưởng, nói rằng chưa bao giờ giữ được ý thức quá 2 giờ trong hầm sâu.
  • Shinji ( ngày 11 HF route): Từng nhìn thấy Sakura đang khoả thân, bị cả một biển trùng bu vào người.
  • Zouken ( ngày 15 HF route): Nói rằng lão đã sử dụng cả nghìn cuộc tra tấn lên Sakura.
  • Sakura ( ngày 16 HF route): Nói rằng mình bị biến đổi tới cấp độ từng tế bào. Phải xin Zouken để được thở khi đang bị nhồi sâu.
  • Fate Zero: Cho biết thêm thông tin là Sakura bị xích trong hầm.

Thời xưa, độc giả hỏi nhau “ rốt cuộc Sakura bị cái gì?”, câu trả lời họ dành cho nhau thường là “ đại khái giống mấy cái H-game guro về quái vật.”. Cái thuật ngữ “ worms rape” mà độc giả tạo ra, chỉ là để giúp hình dung đại khái những gì đã diễn ra mà thôi. Nói tóm lại, sau 15 năm, những gì ta biết về thảm kịch của Sakura đều rất…mơ mơ hồ hồ. Một cái hầm, một đống xương người,một đàn sâu, ít nhất hai sợi dây xích, không giữ được ý thức quá hai giờ và không thể thở được. Chúng ta chỉ biết có thế.


Cho nên, lúc Nấm trả lời phỏng vấn hồi 2017 ( HF movie 1) rằng Rin không thể biết tường tận những gì đã xảy ra, mà chỉ có thể dựa vào kiến thức của mình để hình dung đại khái Sakura đã bị đối xử thế nào trong hầm sâu. Nấm chỉ lặp lại bút pháp mình sử dụng ngày trước.


Thế nhưng, Takeuchi lại lỡ miệng thêm vào một câu.


“ Nếu cô ấy biết, cô ấy sẽ không để chúng ( Zouken) làm vậy với Sakura.”.

Ý của Takeuchi là nói về tình thương và nhân tính của Rin. Nhưng nếu nhét vào bối cảnh 2 ngày 8-9 HF route thì nó sẽ rất mâu thuẫn. Cần biết là ngay khi nhìn thấy bọn sâu, Rin đã bình luận đây là cách luyện tập “ biến người thừa kế thành đồ chơi cho lũ trùng” và “ không dạy bằng trí óc, mà dạy bằng thân thể”. Nghĩa là cô đã hình dung được đại khái rồi. Vào đêm ngày 9, Kirei đã giải thích với Shirou những thông tin cơ bản quan trọng về “ worm rape”. Rin có mặt ở đó, không tỏ vẻ ngạc nhiên, mà rất buồn. Vậy, Rin đã “ biết”. Nhưng theo mạch truyện, cô ta không cứu, mà lại lùng giết em mình.

Vì mâu thuẫn này mà người đọc chúng ta, để biến câu trả lời kia thành hợp lí, chỉ có 2 cách giải thích:


a/ Đó là một cách troll độc giả: “ không để chúng làm như vậy với Sakura” không có nghĩa là sẽ cứu Sakura. Giết em mình cũng là một phương pháp “ đạt yêu cầu”.

b/ Ám chỉ áp lực tâm lí lên nhân tính của Rin ( xem lại việc cứu mạng Shirou – day 3): Nghĩa là muốn Rin làm việc tốt thì phải tạo ra một áp lực đủ nặng để nhân tính của cô chiến thắng tín điều của cô. Nói cách khác, giải thích cho Rin không đủ mà phải dùng đến những phương pháp nặng hơn, như bắt Rin tận mắt nhìn thấy em mình bị hãm hiếp như thế nào. Nhưng mà trời ơi, năm 2004 với điện thoại cục gạch, chẳng lẽ bảo Sakura xách máy quay vào hầm sâu ư? Zouken cho phép? Đừng nói tính cách Sakura không bao giờ làm chuyện đó. Với bất kỳ nạn nhân nào, nó vẫn là một sự xúc phạm rất lớn. Và cho dù Rin nghe xong có xông ra cứu em thật, tình chị em từ đó coi như cũng đoạn tuyệt.


= > Một câu chém gió của Takeuchi, tính cách của Rin đã bị tổn hại và twist cực kỳ nghiêm trọng.

2/ Chuyện Sakura sau route Fate và UBW:


Trong bài phỏng vấn HF movie 2, khi được hỏi Sakura có thể sống bình thường ở 2 route này, trong tình hình thể trạng ngập đầy sâu như vậy hay không? Nấm không trả lời được, mà kết thúc bằng câu:


“ Believe in your dream.”.


Nó chứng minh rằng thực ra Nấm cũng không suy nghĩ cặn kẽ gì về rất nhiều chi tiết trong truyện. 15 năm sau khi viết FSN, chính ông cũng không thực sự hình dung cái gì sẽ xảy ra với Sakura ở 2 route còn lại.

3/ Tokiomi:


Là nhân vật chịu trách nhiệm nhiều chuyện ở HF route, nhưng thực tế lại là nhân vật được sáng tạo ra sau khi HF route đã viết xong. Ngoài FZ ra, nhân vật này còn xuất hiện trong CD drama, mấy cái game đánh bài ( xem link) và còn được bổ sung thông tin trong các bài phỏng vấn và source material.


Về cơ bản, xét riêng FZ, tính cách nhân vật này có những điểm quan trọng như sau:

  • Đặc biệt coi trọng “ danh dự/ sứ mệnh của nhà Tohsaka”.
  • Coi con đường Magus là vinh quang.
  • Thương yêu và muốn con cái có một tương lai vẻ vang ( theo kiểu Magus).
  • Có xu hướng khù khờ, dễ tin tưởng người khác.

Nhưng nhiều thông tin của Tokiomi, thay vì ghi vào novel, thì lại được ghi vào source material, rồi thậm chí cả trả lời phỏng vấn. Nó khiến độc giả rất khó tổng kết về nhân vật này.
Ví dụ:

  • Dù Tokiomi thương vợ, nhưng source material lại nói rằng ông ta vốn theo đuổi Aoi vì khả năng sinh con của bà này.
  • Trong novel, Tokiomi lý giải lí do sắp xếp hai đứa con gái của mình là vừa để chúng có được tương lai huy hoàng ( kiểu Magus), vừa để tránh Phong Ấn Chỉ Định ( nhắc thoáng qua). Lão còn nói mình đã trăn trở rất nhiều. Thế, nhưng trong bài trả lời phỏng vấn ở Pháp năm 2013, Gen lại cho biết cái tôn chỉ tối cao của Tokiomi là sự phát triển ma thuật cho gia tộc. Và lão chấp nhận mọi thứ thí nghiệm và tra tấn lên Sakura, nếu nó giúp cô trở thành một Magus mạnh mẽ.

Với những thông tin bổ sung, tính cách Tokiomi trở nên rất phức tạp. Thay vì là một kẻ “ you know nothing” và tin người nên có nhiều quyết định sai lầm, Tokiomi được xác nhận là một kẻ dù rất yêu gia đình mình, nhưng luôn đặt nó xuống hàng thứ hai trước nhiệm vụ của gia tộc ( dù có dằn vặt).


“ Yêu một người nhưng vẫn sẵn sàng lợi dụng họ và đẩy họ vào địa ngục vì tương lai của họ lẫn của gia tộc mình.”. Dạng vậy, tương tự như Norikata Emiya.


Nói cách khác, chi tiết Tokiomi phẫn nộ khi nhìn thấy Sakura tham chiến HGW4 ( game đánh bài), hay chuyện Tokiomi trong CD drama trìu mến khen ngợi Sakura lúc lớn thật xinh đẹp và khoẻ mạnh lại không hoàn toàn mâu thuẫn với tính cách “ thương con” của ông:

Tokiomi nổi khùng khi thấy Sakura tham gia HGW4, và đòi lại con. Game đánh bài.
  • Ông ta phẫn nộ không phải vì Sakura bị đẩy vào nguy hiểm, mà là vì cô bị ép tham chiến khi chưa kịp được huấn luyện thành một Magus hùng mạnh. Đó là một sự uổng phí.
  • Ông ta thương yêu con nhưng lại hoàn toàn không cảm thấy việc con mình “ bị biến đổi đến từng tế bào” là cái gì đó khủng khiếp. Vì Magus đồng nghĩa với đau đớn.

Và cho đến hiện tại, rõ ràng là thế giới của Nấm đang ngày càng mở rộng theo hướng…này. Trong Case File:

  • Xuất hiện ngày càng nhiều nhân vật vượt trội hơn Sakura rất nhiều, nhưng không bị đóng Phong Ấn ( Flat).
  • Cùng với tình huống Rin và Kirei ở HF route, Reines cũng chỉ đọc tài liệu HGW4 mà hình dung về độ ghê tởm của phương pháp nhồi sâu nhà Matou. Nói cách khác, độc giả bắt buộc phải tự troll mình rằng “ hiểu tường tận phương pháp huấn luyện” và “ hiểu đại khái phương pháp huấn luyện”, hoặc “ hình dung sự ghê tởm của phương pháp huấn luyện” là ba khái niệm…khác nhau.
  • Số người có Element Hollow ngày càng nhiều, nghĩa là độ unique của Sakura ngày càng giảm. Tính đến giờ đã được 3 người kể cả Sakura. Và tệ nhất là 1 trong số đó có được Element này bằng phương pháp…học tập ( Trisha Fellows).
  • Sau trường hợp Norikata, Nấm và Sanda ngày càng khẳng định rằng sự bảo hộ của Khắc Ấn Ma Thuật và gia tộc lên người thừa kế là… không tồn tại. Đây cơ bản là một thế giới mạnh được yếu thua. Nói cách khác, nguyên nhân Rin sống suốt 10 năm không bị ai bắt bỏ lồng đơn giản vì cô…may mắn.
Trisha Fellows, người đã chuyển Element từ Water sang Hollow. Sanda thậm chí còn thừa nhận tạo ra nhân vật này như sự tương phản với Sakura.

Chỉ thấy tội bà Tạ Vũ bên Zhihu, rất hiểu Tokiomi, nhưng cố sống cố chết tin tưởng rằng “ nếu biết về cái hầm sâu, Tokiomi chắc chắn sẽ đi cứu Sakura về.”. Lẽ ra từ đầu đã không phải có bao nhiêu trận tranh cãi như thế, nếu Gen đơn giản viết thêm vài dòng vào truyện, thay vì vào bài…phỏng vấn. Điều buồn cười là, Tạ Vũ cóp nhặt nhiều mảnh thông tin để chứng minh niềm tin của mình. Nhưng đến khi các đối thủ cũng trích dẫn source material và các nguồn khác để chứng minh điều ngược lại, bà phải thừa nhận “ đừng quá chú ý đến setting.”. Nghĩa là setting của thế giới này đã phát triển đến độ tạo ra quá nhiều mâu thuẫn. Đến nỗi nếu muốn khiến chúng hợp lí, ta phải hiểu từng thông tin trong đó theo những cách cực kỳ lắt léo.

*Tái bút: Biết đâu vài năm nữa, ta sẽ phải lập luận ” Sakura giận Rin không có nghĩa là Sakura hận Rin.”?

Bình luận về bài viết này